电商

节日那句是 76 分。普通卖点可以是 100。

标题、卖点、广告或红人邮件，贴在首页。那次扫描是美国英语的店铺文案。下面这句生硬开头是 70 分。把 Black Friday、Christmas 和一种点名的信仰放在一起，是 76 分。写明电机的那条卖点是 100 分。

值得单独扫的两句

下面每一句都是一次单独的店铺文案粘贴。第一个环是这次粘贴。第二个环是建议按原文全部采用之后的分数。

70有机翻味

In this modern era, we delve into analytics that unlock growth.

100比较自然

We look at analytics to support growth.

三条中等标记，每条 10 分。“Unlock” 在 “that unlock growth” 里面，所以这一句是三条。改写之后仍然在说分析和增长。

76有机翻味

This Black Friday offer is the perfect Christmas gift for our Muslim customers.

100比较自然

Our late-November sale is open to shoppers in this market.

一条严重标记，24 分，所以是 76 分。这仍是黄档。环上写的是「有机翻味」，因为红从低于 60 才开始。标记本身是文化那条。建议留下促销，拿掉节日和信仰。如果这单真的是圣诞礼物，上 Listing 之前先读那句。它改的是你要卖的东西。

这些分怎么定，在产品页。这类文案用首页粘贴就对。德语或法语按钮是另一次扫描：先选场景。

同一场景，美国英语店铺文案。节日单独出现、信仰单独出现、一条参数卖点、一封短开发信，都停在 100。

粘贴	分数	标记
This Black Friday offer is 20% off through Sunday.	100	0
A Christmas gift for shoppers who want a smaller blender.	100	0
Our late-November sale is open to Muslim customers in this market.	100	0
Cuts prep time. The 600W motor handles frozen fruit.	100	0
Hi Sam, the blender is live on our store. Want a unit for a short video this week?	100	0

严重标记要同一句里有 “Muslim”，以及 “Christmas” 或 “Black Friday”。拆成两句，或者缺一半，这份词表就不出声。笑话、俚语、其他信仰在它外面。100 分只表示这份词表做完了，比母语者在页面上签字要窄。

$0.33

11 词，单价 $0.03

建议已经能到一个干净的分数。意思能留住时，就用它们。

$0.39

13 词，单价 $0.03

替换会改掉你本来要跑的促销时，再付钱请人读。

$0.54

18 词，单价 $0.03

这篇没有标记。这份词表上没有东西可买。

英语 $0.03 一词。德语、法语、西班牙语、日语在价目上，是 $0.06。免费版是本月 3,000 词，规格里只标问题。Pro 是 $29，10 万词，规格把「把建议写回正文」放在这里。这个演示在免费版仍有「换成这句」。

看完标记之后，报告可以把稿交给审校。这个顺序，以及池子在这台浏览器里，写在流程。

一个标题、三条卖点、一封邮件，是三次粘贴。首页那个框够用。